5k
Junte-se a nós e a milhares de outros homens e mulheres que estão encarcerados nos EUA e em outros países caminhando, correndo ou correndo 5 km (3,1 milhas) em 1º de março e 1º de setembro. Neste dia, todos nós iremos “sincronizar” e pensar, e orar uns pelos outros, onde quer que estejamos no mundo.
Junte-se a nós e a milhares de outros homens e mulheres que estão encarcerados nos EUA e em outros países caminhando, correndo ou correndo 5 km (3,1 milhas) em 1º de março e 1º de setembro. Neste dia, todos nós iremos “sincronizar” e pensar, e orar uns pelos outros, onde quer que estejamos no mundo.
Duas vezes por ano, em 1º de março e 1º de setembro, quando e onde permitido pela equipe da unidade, homens e mulheres que estão presos caminham ou correm 5 km (3,1 milhas). E por toda a América, também na Colômbia, Brasil, Escócia, Polônia, Irlanda, Romênia e outros países, milhares de irmãos e irmãs que estão presos também correm os 5 km no mesmo dia.
Incentivamos aqueles que têm filhos e familiares do lado de fora a convidá-los a fazer o mesmo (números de corrida para impressão gratuita abaixo), para que possam participar deste evento unificador.
E para aqueles que não têm família, nós somos a família deles, e cada um de nós, no fundo do coração, onde quer que estejamos no mundo, estará lá fora correndo, e com eles em nossos corações e mentes enquanto corremos.
Nós nos importamos com cada um de vocês e estamos lutando com vocês. - Mantenha a cabeça erguida, mantenha o coração erguido e sempre... continue... seguindo... em frente.
Gostaríamos de expressar nossa gratidão a todos os membros da equipe que fazem isso acontecer. Vocês são pessoas muito especiais e são os heróis anônimos que trabalham nos bastidores para tornar o impossível possível. Obrigado!
Cartazes de corrida e números de corrida para impressão
Aqui você pode imprimir o flyer/pôster para a corrida e agora você pode baixar e imprimir (de graça) um número de corrida para usar no dia da corrida. Se precisar de mais alguma coisa, sinta-se à vontade para entrar em contato em: deepheartworldtour@gmail.com
English: September 1st, 2026
(Español por abajo)
Español - Spanish
Español 1 De Septiembre 2026
Dorsal De La Carrera
Este es un dorsal de la carrera opcional que se puede descargar, imprimir y pegar en la camiseta del corredor (o caminante).
Los familiares, amigos y cualquier persona pueden imprimirlo en casa para correr su carrera y apoyar a quienes están encarcelados.
